|
Bericht zum 6. Oktober 2007 |
|
Donnerstag, 20. Dezember 2007 |
|
Gestern veröffentlichte der St. Galler Rechtsanwalt Peter Schorer einen vom Gemeinderat in Auftrag gegebenen Bericht zu den Ereignissen vom 6. Oktober (verhinderter SVP-Marsch auf Bern). Wir haben vom Bericht Kenntnis genommen und reagieren mit einem Brief an den Gemeinderat, Herrn Schorer und die Medien:
|
|
|
Donnerstag, 13. Dezember 2007 |
Der Geheimplan des Schwarzen Schafes ist aufgegangen - Blocher weg, der Niedergang der SVP eingeläutet.
|
|
|
SVP war in Bern nicht willkommen |
|
Samstag, 6. Oktober 2007 |
|
Mediencommunique des Schwarzen Schafes vom 6. Oktober 2007
Am „ganz FEST GEGEN RASSISMUS“ auf dem Münsterplatz haben über 5000 Personen teilgenommen. Das Fest ist friedlich verlaufen. Über die ganze Stadt verteilt waren es noch viele mehr, die ihre Ablehnung gegenüber der rassistischen SVP-Politik kundtaten. Alles in allem kann davon ausgegangen werden, dass sich an der Gegenmobilisierung mehr Leute beteiligt haben, als an dem abgebrochenen SVP-Anlass.
Hier zeigt sich ein breiter und entschlossener Widerstand. Die SVP mit ihren fremdenfeindlichen Plakatkampagnen, ihrem Blocher-Personenkult und den regelmässigen Angriffen auf demokratische Grundprinzipien muss auch in Zukunft mit massivem Widerstand rechnen.
Auf dem Münsterplatz haben sich Alt und Jung, BesitzerInnen eines CH-Passes und Menschen ohne Stimmrecht an Konzerten verschiedener Bands erfreut. Die Bands waren allesamt solidarisch und spielten ohne Gage.
Die Forderung an Mitteparteien, SP und Grüne Schweiz wurde an der friedlichen Platzkundgebung klar formuliert: Wir haben genug von symbolischen Distanzierungen und leeren Worten. Keine Kollaboration mit Blocher und seinen Handlangern, sondern aktiver Widerstand gegen rassistische, unsoziale und demogagogische Politik!
Im Dokument finden Sie die Ansprachen, welche heute auf dem Münsterplatz gehalten werden.
Mit freundlichen Grüssen
Komitee Schwarzes Schaf
|
|
|
UDC pas la bienvenue à Berne |
|
Samstag, 6. Oktober 2007 |
|
Communiqué de presse du Mouton Noir le 6 octobre 2007
Plus de 5000 personnes ont participé pacifiquement à la manifestation sur la Place de la Cathédrale à Berne. Dans toute la ville il y avait des opposant à la politique d'exclusion de l'UDC. Globalement on peut dire que la contre-mobilisation était plus forte que celle de l'UDC. Celle-ci a du abandonner son projet de manifester en traversant la ville. Leur rassemblement sur la place fédérale n'a pas eu lieu.
Sur la place de la Cathédrale s'est montré une résistance déterminée. L'UDC avec sa campagne xénophobe, son culte de la personnalité et les attaques fréquentes contre les principes fondamentaux démocratiques devra s'attendre à une résistance massive dans le futur.
Des jeunes ainsi que de nombreuses personnes agées, des gens avec et sans possibilité de voter ont écouté les discours et les concerts. Touts les groupes soutenaient la manifestation et on joué gratuitement.
Le signal envers les partis du centre, le PS et les Verts est clair: Nous en avons marre des distanciations symboliques et leurs belles paroles. Pas de collaboration avec Blocher et ses larbins, mais une résistance active contre la politique raciste, asociale et démagogue!
Ci-joint recevez une copie des discours tenus aujourd'hui à la Place de la Cathédrale
|
|
|
Samstag, 6. Oktober 2007 |
Comunicato stampa del comitato "Pecora Nera"
6 ottobre 2007 17h30
Piu di 5000 persone hanno partecipato alla manifestazione sulla Piazza della Cattedrale di Berna. In tutta la citta c'erano degli oppositori alla politica discriminatoria dell'UDC. Globalmente si pui dire che la contro-manifestazione era ben piu partecipata di quella dell'UDC. Quest'ultima ha dovuto abbandonare il proposito di manifestare attraversando la citta. Il loro concentramento sulla Piazza federale non ha avuto luogo.
Sulla Piazza della Cattedrale a stata mostrata una resistenza determinata. L'UDC con la sua campagna xenofoba, il suo culto della personalita e gli attacchi frequenti contro i principi fondamentali democratici dovra attendersi una resistenza massiccia nel futuro.
Giovani e numerose persone anziane, gente con e senza possibilita di votare hanno ascoltato i discorsi e i concerti. Tutti i gruppi sostenevano la manifestazione e hanno suonato gratuitamente.
Il segnale nei confronti dei partiti di centro, del PS e dei Verdi a chiaro: ne abbiamo a sufficienza del distanziarsi simbolico e delle belle parole. Nessuna collaborazione con Blocher e i suoi discepoli, bensa una resistenza attiva contro la politica razzista, antisociale e demagogica!
|
|
|
